Карта сталого побиту - що вона дає і як її отримати?

Що дає карта сталого побиту в Польщі? Цей документ дозволяє іноземцю легально проживати і працевлаштуватися без необхідності отримання додаткових дозволів. Також він дозволяє багаторазово перетинати кордон Республіки Польща без оформлення візи.

З дозволом на постійне перебування можна також пересуватися з туристичною метою по всій території Шенгенської зони (терміном на 90 днів, але в межах 180 днів).

Варто зазначити, що отримання такого документу значно полегшить подання заяви на отримання польського громадянства в майбутньому.

Багато іноземців подають заяву на отримання карти постійного проживання. Як отримати такий документ? Його може отримати іноземець, який відповідає одній з наступних умов:

• один з його батьків є іноземцем, який отримав дозвіл на постійне перебування (або дозвіл на перебування довготермінового резидента ЄС), за умови, що він народився в період дії цього документа,
• один з його батьків має громадянство Республіки Польща,
• має польське походження і має намір постійно проживати в Польщі,
• перебуває у шлюбі з громадянином Республіки Польща не менше 3 років перед подачею заяви, якщо він проживав у Польщі не менше 2 років на підставі дозволу на тимчасове перебування,
• є жертвою торгівлі людьми, яка має обґрунтовані симптоми перед поверненням до своєї країни, співпрацювала у кримінальному провадженні з правоохоронними органами, проживала в Польщі щонайменше 1 рік безпосередньо перед подачею заяви,
• безперервно проживає в Республіці Польща не менше 5 років на підставі дозволу на проживання з гуманітарних причин, статусу біженця або додаткового захисту,
• перед подачею заяви про надання дозволу на постійне проживання безперервно проживав у Польщі: не менше 5 років зі статусом біженця, додаткового захисту або на підставі дозволу на проживання з гуманітарних причин; або не менше 10 років на підставі дозволу на толерантне перебування, або не менше 4 років на підставі дозволу на тимчасове перебування та роботу і має стабільне джерело доходу,
• отримав притулок у Польщі,
• має Карту поляка і має намір оселитися в країні на постійне місце проживання,
• прожив у Польщі щонайменше 10 років на підставі дозволу на толерантне перебування і боїться повертатися в свою країну, де його життя, свобода або особиста безпека можуть бути під загрозою, або де йому загрожують тортури, нелюдське або таке, що принижує гідність, поводження, позбавлення роботи або права на справедливий судовий розгляд.

Як отримати карту сталого побиту українцю або громадянину іншої країни, яка не належить до ЄС чи Шенгенської зони? Іноземець повинен особисто подати відповідну заяву до воєводського управління не пізніше останнього дня свого легального перебування на території Республіки Польща.

До заяви слід додати наступні документи:

• дійсний проїзний документ (ксерокопії та оригінал для перевірки)
• чотири актуальні кольорові біометричні фотографії
• підтвердження про сплату збору за надання дозволу на постійне перебування (особи, які мають Карту поляка, не повинні сплачувати цей збір).

Крім того, в залежності від індивідуальної ситуації іноземця, слід підготувати інші документи:

• оригінали документів, що підтверджують польське походження одного з батьків, дідуся, бабусі або двох прадідусів чи прабабусь
• документи, що підтверджують спорідненість з членом сім'ї польського походження,
• Карта поляка (ксерокопія та оригінал для перевірки),
• документ, що підтверджує бажання оселитися в Польщі на постійне місце проживання (наприклад, договір оренди житла, акт власності або трудовий договір),
• копія свідоцтва про шлюб з громадянином Польщі,
• ксерокопія посвідчення особи чоловіка/дружини,
• копії свідоцтв про народження спільних дітей,
• копія свідоцтва про народження та копія дозволу на постійне проживання законного опікуна або його посвідчення особи (у випадку неповнолітніх),
• довідка про відсутність податкової заборгованості.

Карта сталого побиту дозволяє легально проживати і працювати на території Республіки Польща, а також дає право на багаторазовий перетин кордону. Видача карти побиту значно полегшує отримання польського громадянства в майбутньому. Як отримати карту сталого побиту в Польщі? Необхідні документи слід подати до воєводського управління не пізніше останнього дня легального перебування в країні.

Зверніться до нас, і ми підкажемо, як збільшити ваші шанси на отримання позитивного рішення воєводи, а також допоможемо зібрати всі документи. Kancelaria do spraw Obywatelskich надає професійну допомогу іноземцям у легалізації їхнього перебування в Республіці Польща. Запрошуємо до нас!